
It’s the start of Thingyan, the Burmese new year. Thingyan means moving from one year to another. It signifies leaving one year behind and start a fresh in a new year. In Burma for centuries, people have washed away their sins and bad experiences with scented water during this period.
The water festival as it is currently celebrated, is also a chance for people to let their hair down, have fun and make jokes. The traditional Thangyat plays an important role in this: through music, theatre and poems, people vent their anger and frustrations and joke about many subjects. This has always been the perfect way to express views about politics, the government and current fashions and opinions. The current government is curbing down on this freedom of expression and Thingyan is celebrated in a ‘watered-down’ version.
Apart from the festivities and the joking around, Thingyan is also a time to reflect. Many people do this by meditating, giving alms to the monks and adhering to the eight precepts. At the end of Thingyan, this Sunday, the Burmese new year is welcomed. People water buddha statues, eat special foods and get ready for a lucky and happy new year.
The founders of The Best Friend and all its supporters want to wish everybody all the best for this coming year. May your lives be filled with happiness. Their personal wishes are below.
New Year is always a time to say good bye to the past year and make a warm welcome for the coming year. We hope for all our desires and wishes to come true with this New Year.
May the New Year bring freedom and Prosperity and Happiness and Peace!
May the peoples of Burma get what all they desire in this New Year!
with Metta, Ashin Kovida
My best wishes for Burmese new year is for all people to be happy and have a peaceful life in the near future and live in a real free country!
with Metta, Ashin Sopaka
ျမန္မာ့သၾကၤန္
သၾကၤန္ရဲ႕ အဓိပၸါယ္မွာ ကူးေျပာင္းျခင္းပါပဲ။နွစ္ေဟာင္း
ေခၚတာပါ။ေရသည္ေအးျမၾကည္လင္ေစသည္။အညစ္အေၾကးေတြကုိ ေဆးေၾကာေပးသည္။
ကုသုိလ္တရားသည္ စိတ္နွလုံးကုိ ေအးျမၾကည္လင္ေစသည္။အကုသုိလ္စိတ္ညစ္ညဴးထုိင္းမွုိင္းမွုေတြ
မတရားမွုေတြကုိ ပေပ်ာက္ေအာင္ျပဳလုပ္ေပးသည္၊ ေဆးေၾကာေပးသည္။ကုသုိလ္စိတ္ေတြျဖစ္ေနတဲ့
အခ်ိန္အတြင္း အကုသုိလ္စိတ္ ညစ္ညဴးမွုေတြ၀င္ေရာက္ခြင့္မရသည္႔အတြက္ မိမိသူတစ္ပါးနွစ္ဦးလုံး
၀မ္းေျမာက္ၾကည္နူးစိတ္ခ်မ္းသာၾကရ၏။ ေရ၏ဂုဏ္အဂၤါနွင့္ ကုသုိလ္၏ဂုဏ္အဂါၤတူတဲ့အတြက္
ေရမ်ားျဖန္းပတ္တဲ့အခါ ကုသုိလ္တရားေတြကုိ အမွတ္ရဖုိ႔ ကုသုိလ္တရားေတြအားထုတ္ဖုိ႔ကုိ တုိက္တြန္း
သည္႔အေနျဖင့္ေရးမ်ားျဖန္းပတ္ၾကျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ဒါေၾကာင့္သၾကၤန္တြင္းမွာ သာသနာ့ေဘာင္သုိ႔ကုိရင္၊
ရဟန္းအျဖစ္၀င္ေရာက္ကာ တရားအားထုတ္ၾကျခင္း၊ ဥပုသ္သီလ ေစာင့္သုံးၾကျခင္း၊ေမတၱာပုိ႔သျခင္းမ်ား
ကုိျပဳလုပ္ၾကပါသည္။ နွစ္ေဟာင္းကုန္ဆုံးလုိ႔ နွစ္သစ္ကုိကူးေျပာင္းေတာ့မွာျဖစ္သည္႔အတြက္ မိမိရဲ႕ နွစ္
ေဟာင္းတစ္နွစ္တာ ကုိျပန္လည္စစ္ေဆးသင့္ပါတယ္။ မိမိသာသနာ၊မိမိနိင္ငံအတြက္ ဘာေတြတာ၀န္
ေက်ပြန္စြာထမ္းေဆာင္ျပီးျပီလဲ။မိမိေၾကာင့္ဘယ္ေလာက္အက်ိဳးရွိသြားလဲ။မိမိေၾကာင့္မိမိ၀န္းက်င္ၾကီး
ဘယ္ေလာက္ခ်မ္းသာေတြရသြားၾကလဲ။ဒါမွမဟုတ္ မိမိဟာ မိမိသာသနာ၊မိမိနုိင္ငံ ကုိဘယ္ေလာက္
ဆင္းရဲဒုကၡေပးမိျပီလဲ၊ဘယ္ေလာက္ဖ်က္ဆီးမိေနျပီလဲျပန္လည္စစ္ေဆးပါ။ မိမိ္ေၾကာင့္မိမိသာသနာ၊မိမိ
နုိင္ငံနွင့္တကြကမၻာေလာကၾကီးခ်မ္းသာရတယ္ဆုိရင္မိမိဟာ တကယ္တန္ဖုိးရွိတဲ့လူူပဲ။လူအမ်ားကလည္း
ကုိယ့္ကုိခ်စ္ျမတ္နုိးေလးစားေနပါလိမ့္မယ္။ မိမိေၾကာင့္မိမိသာသနာ၊မိမိနိုင္ငံနွင့္တကြကမၻာေလာကၾကီး
ဟာ စိတ္ဆင္းရဲကုိယ္ဆင္းရဲေတြျဖစ္ေနရတယ္ဆုိရင္ေတာ့ မိမိဟာ တန္ဖုိးမဲ့တဲ့သူ လူတိရစၦာန္စာရင္းထဲကုိ၀င္သြားပါလိမ့္မယ္။လူအမ်ားကလည္း မိမိကုိ မေသခင္က ေသၾကပါေစလုိ႔ဆုေတာင္းေနၾကပါလိမ့္မယ္။
ဒါေၾကာင့္ နွစ္ေဟာင္းမွာမွားခဲ့ရင္ အမွန္ကုိျပင္လုိ႔ လာမည္႔နွစ္သစ္မွာ မိမိဟာ မိမိသာသနာ၊မိမိနုိင္ငံနွင့္ တကြကမၻာေလကၾကီးကုိ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာေတြစြမ္းေဆာင္ေပးနုိင္ေသာ တန္ဖုိးရွိေသာလူမ်ားျဖစ္နုိင္
ၾကပါေစေၾကာင္း နွစ္သစ္မဂၤလာဆုေတာင္းေပးလုိက္ပါတယ္။
အားလုံးကုိယ္စိနွစ္ပါးက်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ
မင္းသုည..
Ashin Issariya holds daily Dhamma talks in Mae Sot during Thingyan. Please view the photographs below.
May everybody be happy and healthy. Please listen Thingyan song!
Related posts:
- Press release: Switzerland
- Mission in the Netherlands
- “The Pen is sharper than the Sword” – Martin Kovan interviews Ashin Kovida and Ashin Issariya
- Burma Film Series at the Peace Café
- What is the All Burma Monks Alliance, and Who are its Founders?
- BDC Burma supports Monks’ call for help
- Ashin Kovida on education: “Teaching is learning twice”
- Ashin Issariya's Voice
- Press Release: The Best Friend Helps Families Move Away From Rubbish Dump
- Two Friends in Action: The Best Friend project work with Migrants of the Mae Sot Rubbish Dump





